');
// notifications box text in includes/boxes/products_notifications.php
define('BOX_HEADING_NOTIFICATIONS', 'Notifiche');
define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY', 'Avvisarmi degli aggiornamenti di %s ');
define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY_REMOVE', 'Non avvisarmi piu degli aggiornamenti di %s ');
// manufacturer box text
define('BOX_HEADING_MANUFACTURER_INFO', 'Informazione fabbricante');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_HOMEPAGE', 'Home page di %s');
define('BOX_MANUFACTURER_INFO_OTHER_PRODUCTS', 'Altri articoli');
// languages box text in includes/boxes/languages.php
define('BOX_HEADING_LANGUAGES', 'Lingue');
// currencies box text in includes/boxes/currencies.php
define('BOX_HEADING_CURRENCIES', 'Valute');
// information box text in includes/boxes/information.php
define('BOX_HEADING_INFORMATION', 'Informazioni');
define('BOX_INFORMATION_PRIVACY', 'Osservazione sulla confidenzialite');
define('BOX_INFORMATION_CONDITIONS', 'Condizioni di utilizzazione');
define('BOX_INFORMATION_SHIPPING', 'Spedizioni & ritorni');
define('BOX_INFORMATION_CONTACT', 'Contattateci');
// tell a friend box text in includes/boxes/tell_a_friend.php
define('BOX_HEADING_TELL_A_FRIEND', 'Fare conoscere');
define('BOX_TELL_A_FRIEND_TEXT', 'Spedire quest\'articolo a un amico o un\' amica.');
// checkout procedure text
define('CHECKOUT_BAR_DELIVERY', 'Informazione consegna');
define('CHECKOUT_BAR_PAYMENT', 'Informazione pagamento');
define('CHECKOUT_BAR_CONFIRMATION', 'Conferma');
define('CHECKOUT_BAR_FINISHED', 'Finito !');
// pull down default text
define('PULL_DOWN_DEFAULT', 'Scegliete');
define('TYPE_BELOW', 'Scrivete qui sotto');
// javascript messages
define('JS_ERROR', 'Degli errori sono comparsi durante il trattamento del Vostro modulo.\n\nSiete pregati di effettuare le seguenti correzioni :\n\n');
define('JS_REVIEW_TEXT', '* Il \'commento\' che avete scritto deve comportare almeno ' . REVIEW_TEXT_MIN_LENGTH . ' caratteri.\n');
define('JS_REVIEW_RATING', '* Dovete mettere una valutazione per questo articolo.\n');
define('JS_ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Siete pregati di scegliere un modo di pagamento per il Vostro ordine.\n');
define('JS_ERROR_SUBMITTED', 'Ce formulaire a deja ete soumis. Siete pregati di premere su ok e aspettate finché il trattamento non sia finito.');
define('ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', 'Siete pregati di scegliere un modo di pagamento per il Vostro ordine.');
define('CATEGORY_COMPANY', 'Recapito societi');
define('CATEGORY_PERSONAL', 'Il Vostro recapito personale');
define('CATEGORY_ADDRESS', 'Il Vostro indirizzo');
define('CATEGORY_CONTACT', 'Il Vostro indirizzo');
define('CATEGORY_OPTIONS', 'Opzioni');
define('CATEGORY_PASSWORD', 'Il Vostro password');
define('ENTRY_COMPANY', 'Nome della societi :');
define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
define('ENTRY_GENDER', 'Genre :');
define('ENTRY_GENDER_ERROR', 'Siete pregati di scegliere il Vostro genere.');
define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FIRST_NAME', 'Nome :');
define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', 'Il Vostro nome deve contenere un minimo di ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_LAST_NAME', 'Nom :');
define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', 'Il Vostro cognome deve contenere un minimo di ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH', 'Data di nascita :');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', 'La Vostra data di nascita deve avere questo formato: GG/MM/AAAA (es. 21/05/1970)');
define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_TEXT', '* (es. 21/05/1970)');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', 'Indirizzo email:');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', 'Il Vosro indirizzo email deve contenere un minimo di ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', 'Il Vostro indirizzo email non sembra essere valido - siete pregati di effettuare tutte le correzioni necessarie.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', 'Il Vostro indirizzo email è gio registrato sul nostro sito - Siete pregati di aprire una sessione con questo indirizzo email o create un conto con un indirizzo diverso.');
define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS', 'Indirizzo :');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', 'Il Vostro indirizzo deve contenere un minimo di ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_STREET_ADDRESS_TEXT', '*');
define('ENTRY_SUBURB', 'Supplemento d\'indirizzo :');
define('ENTRY_SUBURB_ERROR', '');
define('ENTRY_SUBURB_TEXT', '');
define('ENTRY_POST_CODE', 'Codice postale :');
define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', 'Il vostro codice postale deve contenere un minimo di ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_POST_CODE_TEXT', '*');
define('ENTRY_CITY', 'Citta: ');
define('ENTRY_CITY_ERROR', 'La Vostra citta deve contenere un minimo di ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_CITY_TEXT', '*');
define('ENTRY_STATE', 'Regione/provincia :');
define('ENTRY_STATE_ERROR', 'La Vostra provincia deve contenere un minimo di ' . ENTRY_STATE_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_STATE_ERROR_SELECT', 'Scegliete una provincia a partire dallo svolgitore.');
define('ENTRY_STATE_TEXT', '');
define('ENTRY_COUNTRY', 'Paese :');
define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', 'Scegliete un paese nello svolgitore.');
define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER', 'Numero di telefono :');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', 'Il Vostro numero di telefono deve contenere un minimo di ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' caratteri');
define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
define('ENTRY_FAX_NUMBER', 'Numero di fax :');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_ERROR', '');
define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER', 'Bollettino d\'informazione :');
define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
define('ENTRY_NEWSLETTER_YES', 'Abbonarsi');
define('ENTRY_NEWSLETTER_NO', 'Non abbonarsi');
define('ENTRY_NEWSLETTER_ERROR', '');
define('ENTRY_PASSWORD', 'Password :');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'La Vostra parola d\'ordine deve contenere un minimo di ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'La parola d\'ordine di conferma deve essere identica alla Vostra parola d\'ordine.');
define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', 'Password di conferma :');
define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT', 'Parola d\'ordine attuale :');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'La Vostra parola d\'ordine deve contenere un minimo di ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW', 'Nuova parola d\'ordine :');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'La Vostra nuova parola d\'ordine deve contenere un minimo di ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' caratteri.');
define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'La parola d\'ordine di conferma deve essere identica alla Vostra nuova parola d\'ordine.');
define('PASSWORD_HIDDEN', '--CACHE--');
define('FORM_REQUIRED_INFORMATION', '* Informazione richiesta');
// constants for use in tep_prev_next_display function
define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Pagine di risultato :');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Mostrare %d a; %d (su %d prodotti)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Mostrare %d a; %d (su %d orders)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Mostrare %d a; %d (su %d critiche)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_NEW', 'Mostrare %d a; %d (su %d nuovi prodotti)');
define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Mostrare %d a; %d (su %d promozioni)');
define('PREVNEXT_TITLE_FIRST_PAGE', 'Prima pagina');
define('PREVNEXT_TITLE_PREVIOUS_PAGE', 'Pagina precedente');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_PAGE', 'Pagina seguente');
define('PREVNEXT_TITLE_LAST_PAGE', 'Ultima pagina');
define('PREVNEXT_TITLE_PAGE_NO', 'Pagina %d');
define('PREVNEXT_TITLE_PREV_SET_OF_NO_PAGE', 'Insieme precedente di %d pagine');
define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_SET_OF_NO_PAGE', 'Insieme seguente di %d pagine');
define('PREVNEXT_BUTTON_FIRST', '<<PRIMO');
define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '[<< Pre;c]');
define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', '[Seg >>]');
define('PREVNEXT_BUTTON_LAST', 'ULTIMO>>');
define('IMAGE_BUTTON_ADD_ADDRESS', 'Aggiungere indirizzo');
define('IMAGE_BUTTON_ADDRESS_BOOK', 'Indirizzario');
define('IMAGE_BUTTON_BACK', 'Ritorno');
define('IMAGE_BUTTON_BUY_NOW', 'Comprare adesso');
define('IMAGE_BUTTON_CHANGE_ADDRESS', 'Cambiare l\'indirizzo');
define('IMAGE_BUTTON_CHECKOUT', 'Ordinare');
define('IMAGE_BUTTON_CONFIRM_ORDER', 'Confermare l\'ordine');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', 'Continuare');
define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE_SHOPPING', 'Continuare i Vostri acquisti');
define('IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Sopprimere');
define('IMAGE_BUTTON_EDIT_ACCOUNT', 'Modificare il conto');
define('IMAGE_BUTTON_HISTORY', 'Cronistoria degli ordini');
define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Apertura di sessione');
define('IMAGE_BUTTON_IN_CART', 'Aggiungere al carello');
define('IMAGE_BUTTON_NOTIFICATIONS', 'Notifiche');
define('IMAGE_BUTTON_QUICK_FIND', 'Ricerca rapida');
define('IMAGE_BUTTON_REMOVE_NOTIFICATIONS', 'Sopprimere le notifiche');
define('IMAGE_BUTTON_REVIEWS', 'Critiche');
define('IMAGE_BUTTON_SEARCH', 'Ricercare');
define('IMAGE_BUTTON_SHIPPING_OPTIONS', 'Opzioni di spedizione');
define('IMAGE_BUTTON_TELL_A_FRIEND', 'Spedire a un amico');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE', 'Aggiornamento');
define('IMAGE_BUTTON_UPDATE_CART', 'Aggiornamento carello');
define('IMAGE_BUTTON_WRITE_REVIEW', 'Scrivere una critica');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Sopprimere');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_EDIT', 'Modificare');
define('SMALL_IMAGE_BUTTON_VIEW', 'Mostrare');
define('ICON_ARROW_RIGHT', 'piu');
define('ICON_CART', 'Nel carello');
define('ICON_ERROR', 'Errore');
define('ICON_SUCCESS', 'Riuscito');
define('ICON_WARNING', 'Attenzione');
define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Benvenuti %s! Gradireste vedere quali nuovi prodotti Se non siete %s, grazie di riconnetterVi in ');
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Benvenuto visitatore! Vuole aprire una sessione Richiesto ');
define('ERROR_TEP_MAIL', 'TEP ERROR: Impossibile di mandare l\'email con il servitore SMTP specificato;. Verificate lo schedario PHP.INI e correggete il nome del servitore SMTP se necessario.osCommerce osCommerce Traduzione da Delaballe ');
//product_info.php
define('QUANTITY_PRODUCT_INFO', 'Quantita');
define('PRICE_PRODUCT_INFO', 'Prezzo');
//*************************************** Boxes Page d'accueil ****************************************************
//Box "Aiguilles"
define('TITLE_TRADITION', 'Tradition');
define('TEXT_TRADITION', 'imballaggio unitario con o senza tubo');
define('TITLE_EUROPA', 'Europa');
define('TEXT_EUROPA', 'imballaggio per 5 o con 10 aghi');
define('TITLE_FIVE', 'Five');
define('TEXT_FIVE', 'imballaggio economico con 5 aghi');
define('TITLE_GTIP', '"G Tip"');
define('TEXT_GTIP', 'imballaggio unitario, punta ricoperta di silicone');
define('TITLE_GOLD', 'Gold');
define('TEXT_GOLD', 'aghi tradizionali di ORO');
define('TITLE_ACUZEN', 'Acuzen');
define('TEXT_ACUZEN', 'imballaggio per 5 aghi');
define('TITLE_SPECIAL', 'Aghi de agopuntura especiali');
define('TEXT_SPECIAL', '');
//Box "Moxa-Auriculotherapie"
define('TITLE_MOXA', 'Moxa');
define('TEXT_MOXA', 'e prodotti per moxibustion');
define('TITLE_SPECIAL_MOXA', '"Special Moxa"');
define('TEXT_SPECIAL_MOXA', 'Ago di agopuntura per moxibustion');
define('TITLE_ASP', 'ASP Classic');
define('TEXT_ASP', 'Sedatelec');
define('TITLE_DETECTEURS', 'Detettori');
define('TEXT_DETECTEURS', 'Stimolatori');
//Vos cadeaux
define('TITLE_GIFT_PRODUCTS', 'Il Vostro regalo');
define('TITLE_GIFT_HERB_TOUCH', '');
define('TEXT_GIFT_HERB_TOUCH', 'Per ogni ordinazione riceva Herb Touch Swabs test pack');
define('TITLE_GIFT_LAMP', 'LANTERNA ECOLOGICA');
define('TEXT_GIFT_LAMP', ' viene offerta per ogni ordine a partire da 50 €');
define('TITLE_GIFT_MODEL', 'Questo manichino 50 cm. offerto');
define('TEXT_GIFT_MODEL', 'per ogni ordinazione che supera 400 €');
//Massage - Nouveautes
define('TITLE_HUILES', 'Oli per il massaggio');
define('TEXT_HUILES', '');
define('TITLE_HERB_TOUCH', 'Herb Touch');
define('TEXT_HERB_TOUCH', 'Swabs');
define('TITLE_NEW_PRODUCTS', 'Moxibustor');
define('TITLE_MASSAGE_INSTR', 'Massagers tools');
define('TEXT_MASSAGE_INSTR', '');
//Modeles, affiche - Ventouses
define('TITLE_MODELS_HUMAN', 'Modelli');
define('TEXT_MODELS_HUMAN', 'Umani');
define('TITLE_MODELS_ANIMAL', 'Modelli');
define('TEXT_MODELS_ANIMAL', 'veterinari');
define('TITLE_POSTER', 'Manifesti');
define('TEXT_POSTER', 'Posters');
define('TITLE_VENTOUSES', 'Coppetazione');
define('TITLE_ACCESSOIRES', 'Accessori');
define('PRICE_FORMATTER_TITLE', 'Prezzo decrescente per quantità');
define('FOOTER_LEGAL_INFOS', 'Information légale');
// Estimation livraison
define('SHIPPING_OPTIONS', "Stima delle spese di consegna");
if (strstr($PHP_SELF,'shopping_cart.php')) {
define('SHIPPING_OPTIONS_LOGIN', 'Per favore, effettua il tuo login Per favore effettua il tuo login Per favore, scelga un regalo ');
define('TEXT_ADD_OTHER_GIFT', 'Per favore, scelaga un regalo per giunta ');
define('TEXT_MAX_1_GIFT', '(Massimo 1 regalo(i) per ordine) ');
define('TEXT_QUALIFIED_FOR_GIFT', 'Offerto a partire da: %s€ ');
define('TEXT_CLOSE_TO_FREE_GIFT', 'Le offriamo regali per ordini a partire da: %s ');
define('TEXT_QUANTITY_GIFT', 'Che peccato! questo regalo no è più disponibile ');
define('TEXT_DISPO', '');
define('ERROR_PAYMENT_DELIVERY_COUNTRY_DIFFERENT', "L'indirizzo di consegna e l'indirizzo di fatturazione non possono essere situati in paesi diversi. Se siete in questa situazione, grazie di contattarli per telefono (33) ai 563.477.477");
define('ENTRY_SUBURB2', 'Digicode :');
define('ENTRY_SUBURB2_ERROR', '');
define('ENTRY_SUBURB2_TEXT', '');
define('BLOCK_TITLE_PRODUCTS', 'Catalogue');
define('BLOCK_TITLE_SHOPPINGCART', 'Carello');
define('BLOCK_TITLE_CONTACT', 'Contatti');
define('BLOCK_TITLE_PAYMENT', 'Pagamento');
define('BLOCK_TEL_CONTACT', 'Tel. +33 563 477 477');
define('BLOCK_MEL_CONTACT','info@marcopolo-direct.com ');
define('ENTRY_POST_CODE_DOMTOM_ERROR', 'Votre code postal ne coresspond pas au pays saisi. Dans le cas des DOM-TOM, veuillez le sélectionner dans le champ Pays.');
TITLE
Acupuncture Direct - Aghi per agopuntura TRADITION, Aghi per agopuntura EUROPA, Aghi p
